‘Onze familieband,’ zei de één, ‘dwingt ons om zelfs de gedachte aan enig risico uit te sluiten als jouw veiligheid op het spel staat. Daarom laten wij je de enige weg zien die naar je redding leidt. We hebben er eindeloos over nagedacht.
Neem een vlijmscherp mes,dat je nog eens extra slijpt door het eigenhandig te polijsten, en verberg het stiekem aan de kant van het bed waar jij altijd ligt. Maak een lamp klaar, vul hem met olie en zet hem, zodra hij helder brandt, onder een potdeksel om hem af te schermen. Houd al deze voorbereidselen zorgvuldig geheim. Wanneer die slang met zijn slepende spoor is komen aanglijden en zoals altijd op je bed is gekropen en wanneer hij uiteindelijk door de eerste bedwelmende slaap overmand languit is gaan liggen en diep en rustig is gaan ademen, laat jij je dan uit bed glijden. Zet blootvoets op je tenen heel kleine stapjes en bevrijd de lamp uit zijn kluister van diepe duisternis. Laat je leiden door het licht en kies het beste moment voor je heldendaad; hef je rechterhand met dat dubbel geslepen wapen hoog op en sla trefzeker en zo hard mogelijk: hak die gevaarlijke slang de kop van zijn romp! Je kunt rekenen op onze hulp: zodra jij met zijn dood je eigen leven hebt gered, staan wij vol spanning klaar om naar je toe te vliegen; jij neemt dan al die rijkdommen mee naar huis en wij regelen voor jou een wenselijk huwelijk, van een mens met een mens.’